Une très belle découverte avec ce roman incroyable, envoûtant et tellement pessimiste sur l'avenir du monde.
Certes il est aisé d'avoir ce recul sur ce que deviendra le monde après la première guerre mondiale et ce que l'on imaginait à l'époque comme le plus grand massacre de tous les temps ne sera qu'une bien triste répétition générale. Ce roman, d'un écrivain Serbe, prend en plus une résonance toute particulière avec ce qu'il adviendra dans cette région des Balkans après l''implosion de la Yougoslavie et le conflit politique, ethnique et religieux entre Croates, Serbes, Bosniaques, Slovènes, Albanais et le déchaînement de haine et de violence.
Aleksandar Gatalica nous raconte le bouleversement et l'effondrement des sociétés issuent du XIX° siècle au travers d'une multitude de personnage, connus ou anonymes. Cet effondrement se concrétisant par le conflit de 14-18 et par des millions de morts absurdes, héroïques, tragiques.
A noter, les quelques pages sur la description de Verdun. En quelques lignes, Gatalica résume l'absurdité de ces 7 mois de bataille qui ont engendrés plus de sept cent mille morts. Cinq pages et tout est dit. L'image initiale des godillots des soldats morts retapés pour être redistribués aux soldats est absolument géniale et l'hommage que rend l'auteur à tous ces soldats tombés à Verdun au travers de cent héros qu'il nomment est absolument bouleversant.
"Il restait encore deux kilomètres jusqu'à Verdun et encore un demi-million de victimes" (p315) L'histoire de chaque personne à autant d'importance que la grande histoire qui se déroule sur les différents fronts du conflit. Ce moment historique est tellement absurde et fou que seul la magie, le surnaturel peut parfois l'expliquer ou tout du moins en donner du sens.
Le roman d'une construction implacable saute d'un lieu à un autre comme si un fil invisible reliait tout ces personnages ballotés, secoués, détruits par l'histoire. Le texte est superbement bien écrit et l'ambiance générale du roman m'a fait pensé parfois à des textes de Gabriel Garcia Marquez.
Splendide roman à découvrir absolument. ( )